A partir de uma lista oficial de livros recomendada pelo prof. Joseph Campbell às suas alunas da faculdade Sarah Lawrence, encontrada no site da Fundação Joseph Campbell ( http://www.jcf.org ), criei esta lista com os títulos que encontrei publicados em Português. A maioria dos livros aqui citados podem ser encontrados em livrarias virtuais. Na lista aparece primeiro o nome do autor, seguido do nome da obra e a editora. Esta mesma lista disponibilizei no fórum oficial em língua portuguesa da Fundação: http://www.jcf.org/forum/viewforum.php?forum=36 .

________________________________________________________________

1- OVÍDIO – Metamorfoses – Editora: Hedra

2 – JAMES GEORGE FRAZER – O ramo de ouro – Editora: LTC

3 – EMILE DURKHEIM – As Formas Elementares da Vida Religiosa – Editora: Martins Fontes.

4 – SIGMUND FREUD – Interpretação dos Sonhos – Editora: Imago
Moisés e o Monoteísmo – Editora: Imago
Totem e Tabu – Editora: Imago
É interessante talvez olhar as Coleções Completas de Freud, também publicadas pela Imago.

5 – CARL GUSTAV JUNG – O Segredo da Flor de Ouro: Um Livro de Vida Chinesa. Editora: Vozes
Para quem se interessa por Jung, a Editora Vozes também publicou uma coleção de obras dele (não está completa).
Dos livros de Jung, eu recomendo (para os leigos):
MEMÓRIAS, SONHOS E REFLEXÕES – Editora Nova Fronteira
O HOMEM E SEUS SÍMBOLOS – Editora Nova Fronteira

6 – W.Y. EVANS-WENTZ – O livro tibetano dos mortos. – Editora: Pensamento

7 – BHAGAVAD GITA – Editora: Companhia das Letras ou Martin Claret

8 – ALAN W. WATTS – O Espírito do Zen. Editora: Cultrix.

9 – EUGEN HERRIGEL – A Arte Cavalheiresca do Arqueiro Zen – Editora: Pensamento

10 – LAO TSE – Tao Te Ching: o Livro do Caminho e da Virtude – Editora: Mauad

11 – SUN TZU – A Arte da Guerra – Editora: Martin Claret

12 – CONFUCIO – Os Analectos – Editora: L&PM, Martins Fontes.

13 – FRIEDRICH NIETZSCHE – A Origem da Tragédia – Editora: Centauro, Madras.

14 – Bíblia – Novo Testamento, Evangelho de Lucas.

15 – ESQUILO – Prometeu Acorrentado – Editora: Martin Claret.

16 – EURIPEDES – Alceste Electra Hipólito – Editora: Martin Claret

17 – SOFOCLES – Édipo Rei; Antígona – Editora: Martin Claret

18 – PLATÃO – Fedro – Editora: Martin Claret

19 – O Alcorão

20 – Beowulf – Pode ser encontrado a história desse herói no livro: Mitos Universais: Mitos e Lendas dos Povos Europeus, de Jean Lang, Editora: Landy

21 – Edda em Prosa: Textos da Mitologia Nórdica de Snorri Sturluson. Editora: Numen
Edda em Verso ou Poética – não achei livros em português, mas na internet até que tem bastante informações.

22 – O Mabinogion – Não achei livros, mas achei um site com a tradução completa desse texto para o português: http://www.livrosparatudo.org/6D626E673130/

23 – WILHEM KARL GRIMM & JACOB LUDWIG KARL GRIMM – Contos de Grimm. – Editora: Cia das Letrinhas.

24 – FRANZ BOAS – Antropologia Cultural – Editora: Jorge Zahar

25 – THOMAS MANN – Morte em Veneza e Tonio Kröger – Editora: Nova Fronteira

26 – HERMAN MELVILLE – Taipi, Paraíso de Canibais – Editora: L&PM.

27 – LEO FROBENIUS – A Gênese Africana: Contos, Mitos e Lendas da África. – Editora: Landy.